Dwa wybitne dzieła sztuki europejskiej, powstałe w 1. połowie XVII w. kompozycje „Karczma pod Świętym Michałem” Pietera II Brueghla oraz „Martwa natura” Willema Claesza Hedy, 18 lutego dołączyły do zbiorów Zamku Królewskiego na Wawelu.

Pieter II Brueghel (1564/1565–1637/1638) zasłynął jako kopista i naśladowca kompozycji sławnego i wybitnego ojca, Pietera I Bruegla. „Karczma pod Świętym Michałem” stanowi jednak jego oryginalne dzieło, w którym nie odwołuje się do żadnej ze znanych prac ojca. Obraz przypuszczalnie powstał między rokiem 1619 a 1625.

„Martwa natura” Willema Claesza Hedy (1594–1680) przedstawia kompozycję naczyń srebrnych i szklanych. Działający w Haarlemie artysta specjalizował się w malowaniu tzw. śniadań. Obrazy te służyły jako dekoracja jadalni, symbolizowały także przemijanie, nietrwałość rzeczy, ulotność bogactwa.

Obrazy zostały zakupione do zbiorów Zamku Królewskiego na Wawelu z dotacji celowej Prezesa Rady Ministrów RP oraz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.